Politique de confidentialité

L'Hôtel Peninsular est conscient de l'importance de la confidentialité des données personnelles et a donc mis en place une politique de traitement des données visant à assurer la plus grande sécurité dans leur utilisation et leur collecte, garantissant ainsi le respect de la réglementation en vigueur en la matière et établissant cette politique comme l'un des piliers fondamentaux de l'entité.

Lors de la navigation sur le site web www.hotelpeninsulargirona.com, il est possible que des données personnelles soient demandées via différents formulaires prévus à cet effet. Ces données feront partie des traitements pertinents en fonction de l'objectif spécifique et déterminé qui motive leur collecte.

Voici une liste des traitements de données qui peuvent être effectués via le site web:

I. Identification du responsable du traitement.

Toutes les opérations de traitement de données sont effectuées au nom de Novara Hotels S.L., dont les informations d'identification sont les suivantes:

Informations sur le responsable du traitement  
Responsable du traitement Novara Hotels S.L.,  
Adresse Avda. Sant Francesc, 6, 17001 GIRONA.  
E-mail peninsular@novarahotels.com  
Téléphone (+34) 972 98 19 20  
Contact protection des données peninsular@novarahotels.com  
Informations sur l'exercice des droits Vous pouvez accéder, rectifier et supprimer vos données, ainsi que révoquer l'autorisation de traitement des données, exercer vos droits de limitation, de portabilité et vous opposer aux décisions automatisées en envoyant une demande écrite à l'adresse postale indiquée dans ce tableau, ou à l'adresse e-mail : peninsular@novarahotels.com.  

II. Informations sur les traitements de données effectués via www.hotelpeninsulargirona.com

1. Formulaires de contact sur le site web

I. Objectif et base légale du traitement des données

A. Données faisant l'objet du traitement: Nous traiterons les données que vous nous avez fournies dans le formulaire de contact du site web ou, le cas échéant, par des moyens électroniques tels que l'e-mail ou la messagerie instantanée.

B. But du traitement: Notre site web dispose de formulaires de contact dans différentes parties. Le but du traitement des données est de gérer les communications qui peuvent être établies avec les utilisateurs du site web qui nous envoient des messages via ces formulaires. Les données ne seront pas utilisées à d'autres fins.

C. Décisions automatisées: Aucun profilage ni décision automatisée n'est réalisé.

D. Combien de temps conserverons-nous vos données?

a. Les données seront traitées pendant le temps nécessaire pour traiter votre demande ou commentaire.
b. Ensuite, les données seront supprimées si aucune conversation ou interaction ultérieure n'a lieu entre les parties dans un délai d'un an.

E. Base légale du traitement: La base légale du traitement de vos données est le consentement explicite que vous donnez en acceptant la politique de confidentialité.

F. Obligation de fournir des données et conséquences du refus de les fournir : Les données demandées sont obligatoires, car sinon nous ne pourrons pas vous contacter pour traiter votre demande ou commentaire.

G. Source des données : La personne concernée elle-même.

II. À qui vos données seront-elles communiquées ?

a. Aucune communication de données ne sera effectuée.
b. Aucun transfert international de données ne sera effectué.

2. Réception des curriculum vitae

I. Objet et base légale du traitement des données

A. Données faisant l'objet du traitement : Nous traiterons les données que vous nous avez fournies dans le formulaire de contact du site web ou, le cas échéant, par des moyens électroniques tels que l'e-mail ou la messagerie instantanée.

B. But du traitement : Notre site web dispose de formulaires de contact dans différentes parties. Le but du traitement des données est de gérer les communications qui peuvent être établies avec les utilisateurs du site web qui nous envoient des messages via ces formulaires. Les données ne seront pas utilisées à d'autres fins.
Los datos no serán utilizados con una finalidad diferente.

C. Décisions automatisées : Aucun profilage ni décision automatisée n'est réalisé.

D. Combien de temps conserverons-nous vos données ?

a. Les données seront traitées pendant le temps nécessaire pour traiter votre demande ou commentaire.
b. Ensuite, les données seront supprimées si aucune conversation ou interaction ultérieure n'a lieu entre les parties dans un délai d'un an.

E. Base légale du traitement : La base légale du traitement de vos données est le consentement explicite que vous donnez en acceptant la politique de confidentialité.

F. Obligation de fournir des données et conséquences du refus de les fournir : Les données demandées sont obligatoires, car sinon nous ne pourrons pas vous contacter pour traiter votre demande ou commentaire.

G. Source des données : La personne concernée elle-même.

II. À qui vos données seront-elles communiquées ?

a. Aucune communication de données ne sera effectuée.
b. Aucun transfert international de données ne sera effectué.

3. Abonnement à la newsletter électronique

I. Objectif et base légale du traitement des données

A. Données faisant l'objet du traitement :

a. Nous traiterons les données que vous nous avez fournies dans le formulaire d'inscription.
b. De plus, à l'Hôtel Peninsular, nous utilisons des cookies et des dispositifs similaires dans nos newsletters par e-mail, ce qui nous permet de personnaliser le contenu de nos e-mails publicitaires pour l'adapter aux produits et services avec lesquels vous interagissez de manière préférentielle.

B. But du traitement : Les données que vous fournissez seront traitées dans le but de gérer votre abonnement à la newsletter électronique de l'Hôtel Peninsular, par le biais de laquelle vous recevrez des informations sur les actualités et les produits et services liés aux secteurs de l'hôtellerie et de la restauration.

C. Décisions automatisées : Aucun profilage ni décision automatisée n'est réalisé.

D. Combien de temps conserverons-nous vos données ?

a. Les données seront traitées jusqu'à ce que vous révoquiez votre autorisation pour le traitement de vos données.

E. Base légale du traitement :

a. La base légale du traitement de vos données est le consentement explicite que vous donnez en acceptant la politique de confidentialité dans le formulaire d'abonnement à la newsletter.

F. Obligation de fournir des données et conséquences du refus de les fournir : Les données demandées sont obligatoires, car sinon nous ne pourrons pas faciliter votre participation aux processus de sélection du personnel de l'entité.

G. Source des données : La personne concernée elle-même.

II. À qui vos données seront-elles communiquées ?

a. Aucune communication de données ne sera effectuée.
b. Aucun transfert international de données ne sera effectué.

4. Communications par voie électronique

I. Objectif et base légale du traitement des données

A. Données faisant l'objet du traitement : Nous traiterons les données que vous nous avez fournies dans les communications que vous avez avec www.hotelpeninsulargirona.com par le biais de moyens électroniques, tels que des messages électroniques.

B. But du traitement : Le but du traitement est de gérer les communications établies entre les parties.

C. Décisions automatisées : Aucun profilage ni décision automatisée n'est réalisé.

D. Combien de temps conserverons-nous vos données ?

a. Les données seront traitées pendant la période pendant laquelle des responsabilités potentielles peuvent survenir entre les parties, avec un minimum de 5 ans.

E. Base légale du traitement : La base légale du traitement repose sur le consentement.

F. Obligation de fournir des données et conséquences du refus de les fournir : Les données demandées sont volontaires, car il s'agit des informations que les parties fournissent volontairement dans l'échange de communications.

G. Source des données : La personne concernée elle-même.

II. À qui vos données seront-elles communiquées ?

a. Aucune communication de données ne sera effectuée.
b. Aucun transfert international de données ne sera effectué.

5. Réservation d'une chambre d'hôtel

I. Objectif et base légale du traitement des données

A. Données faisant l'objet du traitement : Nous traiterons les données que vous nous avez fournies dans le formulaire d'inscription.

B. But du traitement : Si vous effectuez une réservation dans notre établissement via le moteur de réservation, vos données seront traitées pour faciliter ledit processus de réservation.

C. Décisions automatisées : Aucun profilage ni décision automatisée n'est réalisé.

D. Combien de temps conserverons-nous vos données ?

a. Les données seront traitées pendant la période pendant laquelle des responsabilités potentielles peuvent survenir entre les parties, avec un minimum de 5 ans.

E. Base légale du traitement :

a. La base légale du traitement pour la réservation repose sur l'exécution d'un contrat entre les parties.

F. Obligation de fournir des données et conséquences du refus de les fournir : Les données demandées sont obligatoires, car sinon le processus de réservation ne peut être conclu.

G. Source des données : La personne concernée elle-même.

II. À qui vos données seront-elles communiquées ?

a. Aucune communication de données ne sera effectuée.
b. Aucun transfert international de données ne sera effectué.

6. Demande de devis pour la location d'une salle

I. Objectif et base légale du traitement des données

H. Données faisant l'objet du traitement : Nous traiterons les données que vous nous avez fournies dans le formulaire d'inscription.

I. But du traitement : Si vous réservez une place dans notre établissement via le moteur de réservation, vos données seront traitées pour faciliter ledit processus de réservation.

J. Décisions automatisées : Aucun profilage ni décision automatisée n'est réalisé.

K. Combien de temps conserverons-nous vos données ?

a. Les données seront traitées pendant la période pendant laquelle des responsabilités potentielles peuvent survenir entre les parties, avec un minimum de 5 ans.

L. Base légale du traitement :

a. La base légale du traitement de la réservation repose sur l'exécution d'un contrat entre les parties.

M. Obligation de fournir des données et conséquences du refus de les fournir : Les données demandées sont obligatoires, car sinon le processus de réservation ne peut être conclu.

N. Source des données : La personne concernée elle-même.

II. À qui vos données seront-elles communiquées ?

a. Aucune communication de données ne sera effectuée.
b. Aucun transfert international de données ne sera effectué.

III. Exercice des droits :

Vous avez le droit d'obtenir la confirmation que nous traitons ou non des données personnelles vous concernant. En tant que personne concernée, vous avez le droit d'accéder à vos données personnelles, ainsi que de demander la rectification des données inexactes ou, le cas échéant, la suppression de ces données lorsque, entre autres raisons, les données ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées. Dans certaines circonstances, vous pouvez demander la limitation du traitement de vos données, auquel cas nous les conserverons uniquement pour l'exercice ou la défense de réclamations légales. Dans certaines circonstances et pour des raisons liées à votre situation particulière, vous pouvez vous opposer au traitement de vos données. Nous cesserons de traiter les données, sauf en cas de motifs légitimes impérieux ou d'exercice ou de défense d'éventuelles réclamations légales.

Dans les cas où le traitement de vos données est basé sur votre consentement, vous pouvez le révoquer à tout moment.

Dans les cas où cela est légalement applicable, vous avez le droit à la portabilité des données, ce qui signifie que vous avez le droit de recevoir les données personnelles vous concernant que nous traitons, et de les stocker sur un dispositif propre. Ce droit vous permet également de nous demander de transmettre vos données à un autre responsable du traitement.

Par ailleurs, si vous estimez qu'il existe un problème ou un incident concernant le traitement des données, vous pouvez contacter l'entité à travers l'adresse de contact indiquée dans ce document, et en tout état de cause, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle en matière de protection des données personnelles, qui en Espagne est l'Agence espagnole de protection des données.